911热线
我需要一辆救护车
我这里显示你的地址是洛杉矶威瑟街9212号
对，2号房间
请问是那里是什么状况
有人自杀了
受害者是谁
是我
只用7天
上帝创造了世界
只用7秒
我摧毁了自己的世界
本，这里是第五区内符合你要求的所有候选人
记住，你不认识我
艾斯拉·特纳
我可以提供7…
不用了，多谢
你叫什么名字来着？艾斯拉，对吗？
没错，我只需要您提供您的姓名
以便我调出您的帐号查询…
我觉得不如这样 我用快递直接把肉寄回去丢到你脸上
好让你亲自看看你们卖的这是什么狗屁东西
您这倒没必要…
不如您还是先告诉您的姓吧
托马斯
对了，你知道你们卖的猪肉是什么样子的吗
我本人不太吃肉，不过我知道猪肉是很好的食品
所以你是个不吃猪肉的人？
是的
你是犹太人？这是你不吃猪肉的原因吗，艾斯拉？
恩，我们还是……您能告诉我您的名字吗？
本
没有本·托马斯的订单
哦，等等，刚才那是什么声音？
我们这里没有本·托马斯的订单
艾斯拉，刚才那是什么声音？
什么声音？
你是个瞎子吗？
请问您什么意思？
你不是搞笑吧？一个不吃肉的瞎子肉品销售员？
这就有料了！
我说你这辈子搞过女人没有？.....
你不会是和那个会计劳伦斯合计好捉弄我的吧？
因为我实在无法想象 一个卖肉的瞎子能搞上女人
先生，我只是想帮您…
帮我？
笑死了，一个卖肉的瞎子说要帮我
我真是为你感到悲哀
我身边的世界如此精彩绚丽
可你却是个可怜的睁眼瞎
这公平么？你觉得这公平么，艾斯拉？
你知道海是什么颜色么？
是蓝色的，先生
"是蓝色的，先生"
把你真心想说的说出来吧！
感谢您致电夏优肉业
你想说的才不是这个吧，你这个懦夫！懦夫！
你这个自己不吃肉却卖肉的瞎子处男！
再见，托马斯先生
肯·安德森，尼寇尔·安德森，艾丽·安德森，艾德·瑞斯
史蒂文·菲利普斯，莫妮卡·弗里曼，莎拉·简森
肯.安德森，尼寇尔.安德森，艾丽·安德森，艾德·瑞斯
史蒂文·菲利普斯，莫妮卡·弗里曼，莎拉·简森
片名：《七磅》
艾米丽·波萨
“正在打印”
艾米丽·波萨的账户汇总表
有事吗？
是的，你好，我找艾米丽
你是她朋友？
是的
她不在家，今天又去医院做检查了
她让我暂时照顾一下公爵（狗名）
这样啊... 顺便说一句，你可以试试把香蕉皮埋到土里
是很有效果的肥料哦
你知道她在哪个医院吗？
请问心胸外科怎么走？
坐电梯到5楼然后左转
谢谢
别关门
谢谢
请问您有事么？
是的，晚上好，我找艾米丽·波萨
对不起，探视时间早上8点到下午4点
这事非常重要，我只要和她说几句话就行
请在探视时间内再过来
非常感谢
你们要知道有一件事在赢得合同的时候最重要
有三步： 第一步、告诉他们你们想说的话
第二步、把这些话告诉他们
第三步、告诉他们你们已经告诉的 （背景中公司名为“安珀极航空设备公司”）
最后，你们要记住告诉他们在座的所有女生 在从C级加速到真空的过程中都有3%的额外动力
如果他们通过，说实话 那他们都能造史普尼克一号了！
你在哪？还要不要出去吃饭？
抱歉得我先走了 我家里有个饿的要吃人的漂亮老婆要喂呢
莎拉
亲爱的
公司的人都说今天开始夏令时
你早就该到家了
我说了是.....
你每次都这么糊弄我，我居然都让你过关了
对不起
不，我真的生气了，而且如果你今晚不…你干什么！
换我生气一回玩玩好不好？
嘿，是我，你弟弟
你在哪
我在海边的房子里
你还好吗
当然
你为什么把固定电话线掐了？
电话簿，不过我现在已经不需要了
我是不是做错了什么事？
难道你又开始抽烟了？
没有，我体重增加了20磅 现在身体状况前所未有的好
你近来胃口如何？过的怎么样？
你听起来好像状况很不好
没事我很好，我要先挂了，帮我问候下弟妹和孩子们
我过几天再联系你，你保重
等等，先别挂，你之前住在我这的时候
是不是错拿了我什么东西？
我倒是记得给了你什么东西
你还记得么？我可记得很清楚
我记得
记得我爱你就好
我叫本.托马斯，我找斯图尔特·古德曼先生 （证件显示：美国财政部国税局）
恩内斯，我在跟你说话呢
听说你今天下午又不吃药了，是不是这样？
别这样
这次试着和别人说点话吧 你这样赌气不说话对大家都没好处
你这样我们怎么....
不如我明天早上再过来 再看你有没有改变主意好不好？
我先走了
我记得今天约好是去你的办公室谈的
呃，我刚好在附近 所以顺便过来，省的你开车过去了
好极了，我们去办公室谈好不好？
我去年一年就精简了这里的17%的运营经费
老板们一定很高兴
哦，那当然 如果我个人的财务状况也有这么好就好了
那么你也不会坐在这里和我说话了，无意冒犯
不过你的外面的跑车倒是很耀眼
本，当我知道骨髓移植不成功的时候.....
我们很清楚你的医疗状况
烦心事都扎堆来
我1月份就发奖金了 我真的非常需要半年的宽限期
我已经尽力筹钱了，真的
那我就回去了，我会跟你保持联络的
非常感谢，这样对大家都好
你好
我叫本
你不想说话我可以理解
我只想麻烦你一小会
我想多了解一些斯图尔特·古德曼这个人
我目前有能力彻底改变他的境况
但是我也没必要给一个烂人他不配得到的礼物
你需要你告诉我，他是不是个好人
他给我的药，我吃了头晕
我要换一种药
很好，恩内斯，还有别的么
你可以相信我
还有呢
他在处罚你？
他怎么处罚你的？
他怎么处罚你的，恩内斯
本，你去哪里？
浴室在哪里？
右手边
出什么事情了？
给她洗个澡，马上
没问题
谢谢你
本，你可能误会了
我会时不时回来看看你有没有尊重这些老人
这完全是个误会
别这么对待他们，他们也是人
我可以解释的
我不会给你任何宽限期，你什么也别想从我这得到
我差点你相信你了，我差点就相信你了，你这人渣！
嘿，蜜雪儿
见到你真高兴，一切都好吗？
- 哥们 - 你来干什么？
只是来确认下 你是不是还一样什么都不如她
那当然了
可以让我们单独聊聊吗？
- 你还好吗 - 很好，只是你说15号给我打电话的
今天已经19号了
我知道，可是医生那边没有任何消息，我也没办法
但是你至少该打个电话给我，我们是不是哥们？
没错，我只是最近在心灵漫步
别这样，我们计划好了的，你不要不守信用
我不会的
知道那边新开了个球馆么？
我知道，不过我还不想跟你打自取其辱
你是在看汉姆还是在看我
我只是坐在这儿而已
有什么不妥么
我那天在电梯里见过你
哦，我们正在审查你的账户
我叫本·托马斯，国税局
你目前一共欠美国政府56240美元19美分
我知道
所以我来找你了
请坐，波萨小姐
我们调查了你这三年的收入状况
2005、2006……
你那天晚上是不是到过我病房？
没有，女士，我绝对没去过你病房
这不合我们局里的规矩
我们发现
你近三年的收入账目表和你本人声称的不符
托马斯先生，我刚刚出院
除非你现在就准备抓我去坐牢
不然我现在真的很想先回家
没问题
我们再联络
欢迎光临
我要一间房
住多久？
大概两星期
（车祸导致七人丧生）
加速加速
不错不错
瑞克，住手！
谁来提醒一下瑞克我们现在在哪里？
圣堂
我听不见
圣堂
没错，我们在圣堂里，现在大家重来一遍
你好，我是艾米丽·波萨
我现在不在家，请留言，我会尽快回复你
我是苏珊·诺拉 我替一个朋友问一下，你这里是不是做…….
你好，我是艾米丽
没错，我这里制作婚礼请柬
不过我目前不接单
我认识附近的一个同行
她手还生点，不过价格…
喂？
公爵
我们在这
你好，波萨小姐
你在这干嘛？
我来找你
你们这帮人都不知道事先打个电话吗？
因为你们这帮人喜欢遮遮掩掩
你喂他吃肉了？
不行！不准吃！不准吃肉！
他刚才吃的很开心啊
他只吃蔬菜和豆腐
为什么
因为他是一只素食主义狗
他是一只素食主义狗？
没错
这样啊，那他太惨了
恩，你有时间谈谈吗？
没有，我现在要去遛公爵去了
没关系，你不介意的话 我可以和你边遛边谈
我看了05、06、07年的账目…..
没事
要我帮你牵狗么
没事，不用
还是我来牵吧
你没事吧
恩
当心
稳住稳住
也许我不该给他肉吃
我看了…
- 也许我们还是等遛完再谈了 - 没错
你把饭提前做好了？
没有，我都不记得我上次做饭是什么时候了
这是我姐姐大老远送过来的
你有兄弟姐妹吗
只有一个弟弟，我们关系很好
我也只有一个姐姐
你最近有政府未掌握的收入来源么？
最近在许愿池里潜水摸钱——
一般都是一毛钱，运气好能摸到五毛
其实为了凑医药费，我已经把房子抵押了
我了解到你的病是先天性心脏病
没错，你是跟踪我到医院查到的吗？
你现在是二级病情
说明你可以进入等待器官移植的名单
但是你又没严重到一级病情
然后住院等待移植器官
也就是说一旦你心脏迅速衰竭 又没有找到捐赠者的话
你死定了
你是不是说过
自己都不知道自己是不是值得挽救
因为你的人生完全不值一提？
对不起
我都不知道我为什么会说这样的话，对不起
你在国税局都没参加过 教你怎么措辞的公关培训吗？
没有
所以你觉得自己不算一个好人？
如果我也问你这个问题 你该怎么回答我？
如果你问我的话
你的“不值一提”绝对比我现在的生活要好
我会将你的账户标记为“暂不宜征收”
这样至少可以保证你在5到6个月内 不会接到罚款通知
这是我名片
如果国税局的其他任何人联系你 你马上打电话给我
好的，谢谢你
应该谢谢你，我走了
托马斯先生
为什么我感觉到你是帮了我一个大忙呢?
因为我觉得这是你应得的
就这样
你又要去喂别人家的狗了么？
不是
只是继续工作
什么工作？
你自己保重，艾米丽
你也是
这东西用来做什么的
我已经告诉过你了
你把钓鱼用具搬到房间来做什么？
因为这是我的房间
我不希望任何人进入我的房间，明白？
房间里怎么可能钓鱼？
我就是能钓
我从来没见过在房间里钓鱼的人
现在你见过了，晚安
第一次见到箱水母的时候
我12岁
我爸爸带我们去水族馆
我永远记得他当时告诉过我
这是世界上最致命的生物
对我来说，这是世界上最美丽的生物
我又跟医生谈过了 把你的资料都送过去了
手续都办完了？
是的
有其他问题吗
还是那个问题
那我还给你那个答案
你知道吗 我昨晚想起我们14岁的时候
我们在你奶奶家门前的 沙滩上彼此约好
永远不抢对方的妞
我记得你那晚上告诉我 你有多喜欢斯黛西·米勒
说你想约她出去
我说没门
她已经是我的人了
我是很想跟她...，不过没有 其实她喜欢你多过喜欢我
于是我骗了你，因为我嫉妒你
这个包袱已经在我心里压了25年
别说了，别说了
集中精神
说话要算数
- 你以为我会... - 说话要算数
你觉得我会让你失望是不是 我都认识了你一辈子了！
好不好？
难道这种事能和喝白开水一样简单？
你知道这个决定对我来说有多难吗？
我会保证每件事情都办好
别担心
谢谢你
我的天啊
霍丽你好
真是你啊
你来干什么？
来看你啊
真的么?
有空么?
当然了
"家庭服务与儿童福利保障中心"
你看起来气色很好
谢谢，我感觉也好极了
你怎么样？
非常好
我需要你帮个忙
你只管开口
我需要你在系统里找一个人
一个需要帮助 却过于自尊不愿乞求他人的人
你到底要做什么
我要帮忙
我要名字
好吧
卡尼·坦波斯
去年她想离开她男朋友的时候 几乎被那个人渣打死
上个月又被打断了三根肋骨
她因为害怕不敢起诉
我们也没法帮到她
- 你好 - 你好
- 卡尼·坦波斯？ - 是我
我叫本·托马斯，我是国税局的
国税局？我们没有欠税啊
这只是常规随访
我听不懂
我能先进来吗？
不行，我男朋友不在家
这是关系到你家人的大事
家人？
孩子很可爱
谢谢
请坐
到底什么事情
你的资料引起了我的注意
我想要了解你的境况
你想要了解些什么？
因为我想帮助你们
我不明白
我注意到你和你男朋友的情况
你到底在说什么
你知道我说什么
我不知道
你们回房间去
他要回来了？
他还没回来
你说你是国税局的，你这个骗子
你没说真话，到底谁派你来的？
请坐
我不坐
请冷静点
我不要冷静
你莫名闯到我家里来 跟我说什么资料和男朋友
到底谁派你来的
没人
没人？那你赶紧从我家里滚出去
你可以相信我
我谁都不相信，托马斯先生
我跟霍丽谈过了
我可以让你们离开这个牢笼
安全的地方，更漂亮的地方
你为什么去找霍丽？
你的孩子留在这里很危险
你别和我说我的孩子，托马斯先生 你什么都不知道
- 我可以帮助你们 - 你根本不了解我，马上从我家滚出去，不然我报警了
- 好的 - 你到底是谁
- 我给你这张名片，有需要你打电话给我，我丢这儿了 - 我不要你的名片
- 非常感谢，你快出去 - 你可以获得帮助的
你快出去，这是我家
你再考虑下
我现在不方便说话
我现在要立刻和你谈，你在哪里
我哪都不在
我去你那边房子里找你好不好？
我现在不在家，我在旅行 我下周给你打电话
不行，我现在一定要…
你们两个怎么样？
好极了，今天是我的大日子
没错，等你透析结束后手术室见
手术室见
谢谢
我听说你凑足几个孩子上大学的学费
没什么大不了的
只是让几个大老板相信
观众喜欢看冰场上有拉美裔的球员
本，我一直想知道
为什么是我
因为你是一个好人
说真的，为什么
因为你是一个没人看着的时候 也不改本色的好人
你好，你好，你好…
我听不见你说话，请你等会再打过来 我先挂了哦
托马斯先生，我们准备好就等你了
花真漂亮
香蕉皮，谁知道呢
艾米丽！
嘿，埃里克
苏珊吗？
莱恩怎么样？
很好，他这周末在他爸爸那边
你能替我告诉他 我随时可以给他上免费钢琴课吗？
好的，不过现在他学业很紧 也许放学后吧
太好了
派好吃么
很好吃
你想约她出去么，那个女招待？
不
不试怎么知道？
她可能根本没注意过我
晚安，艾斯拉
你好
本吗？很抱歉这么晚打电话给你
有国税局的人找你了吗？
不是
我只是在遛公爵的时候吸不上气晕倒了
是救护车把我送到医院的
对不起，我都不知道为什么要给你打电话
只是手边有你的名片…
本
你还在吗？
我在
你想过在病痛中死去吗？
偶尔
我现在脸色都变蓝了，可不是个好兆头
你应该好好躺着，看能不能睡个好觉
我喜欢跟你说话
我也喜欢跟你说话
你能给我讲个故事么？
好吧
从前有个男孩
我运气真好，开头听起来就好吸引人 我赚到了
让我猜猜，男孩名叫本
不是，其实男孩叫蒂姆
我喜欢蒂姆这个名字
继续啊
蒂姆的小弟弟总是央求蒂姆给他折纸飞机
因为他折的很好
但是蒂姆的梦想要大得多
恩，然后呢
有一天蒂姆来到后院
把树叶和树枝绑在胳膊上开始爬大树
他的小弟弟说，蒂姆你飞不起来的
蒂姆说你等着瞧吧，然后爬上了树梢
跳了下来
树有多高
很高，他摔断了胳膊
天啊，这居然是个恐怖故事！
没有没有，后面好多了
从这以后他知道了，自己想翱翔晴空
于是他把一生都奉献给了航天事业
这就是你说的好故事了？
哦，是啊
后来龙又登场了
对了，这就好多了嘛
我喜欢龙，特别是游龙
这些是喷云吐雾风尘吸张的大坏龙
我知道了
好了，你现在试着睡一下
我等你睡着了再挂
好
本？
在
谢谢你陪我说话
乖乖睡吧
晚安，本
晚安，艾米丽
艾米丽？
肯医生请到加护病房
你什么时候来的
昨晚我们通完电话后来的
你在这睡了一夜？
早上好，感觉怎么样？
早上好，我好多了
本，国税局的？
你好
我让你们俩人单独…
没事，别走，他可以留下
随便你
你昏倒是因为心脏太虚弱 不能给脑部供应足够的血液
大脑于是当机了
我还有多长时间
完全看你的心脏了
可能6周，也可能一个月
我们把已经你定为到一级病情了
这么说我在移植名单上了
一般来说是这样
我们给你这个呼机，一旦它响了 说明你有器官捐赠人了
我给你开的药 可以让你的血压在24小时内恢复正常
那现在干什么呢？
等
我可以在家等么？
等你血压正常了，你就可以回家了
我去小卖部给你买杯咖啡
如果你要吃点别的，我也可以去给你买
你可不可以不要走？
但如果你还要工作…
如果你留下来的话…
我就在这
喂喂喂，那是什么东西？
一只狗而已，就留一晚
好吧，我不管那么多
我这有规定
什么狗都不准进屋
用英文和西班牙文写的清清楚楚
而且，这是狗吗？
简直就是马！
那等你有“马不准进屋”的条款之后再找我
你好
托马斯先生吗？我是卡尼·坦波斯
卡尼你好
我都不知道我为什么要给你打电话
也不知道要说什么
你说过你能帮我们
你真的能吗？
你说的能行的通吗？ 万一他找到我们怎么办？
他找不到的
你怎么知道…
别说了！不要这么软弱！
不要这么软弱！
拿着
现在你发动引擎
马上离开这里
这不是幻觉
这是你的新生活
听明白没有？
看看你的孩子
看看他们多么可爱
他们有权享受个更好的生活
顺着海滨公路向北走
我坚信这地方能治疗心灵创伤
妈妈看，是大海
真的是海
希望你的伤也能在那痊愈
在合同上签字后
我的房子就是你的了
你只要记住 不要和任何人说房子是怎么来的
也不要用任何方式联系我
如果你想不通为什么 这种好事会发生在自己身上
不要自寻烦恼
我希望你能尊重我的心愿
还有，享受无忧无虑的新生活
谢谢
公爵，宝贝你好吗？
护士什么时候到你家？
我到家的时候也就该到了
- 本？ - 在
我知道我是个“断翼的天使”
但是你究竟是谁？
我是谁
我是住在你家附近的友好征税员，本
你到底是哪儿冒出来的？
我是在奥克兰长大
倒是把我的问题当真了？好吧
你在哪上的大学？
那可离奥克兰远的很了
麻萨诸塞州理工学院，你呢？
加州大学洛杉矶分校
你是麻省理工毕业的？
是传说中的那个“麻省理工”？
你是想知道
为什么麻省理工的高材生 会来做一个小收税员？
没错
大概算是时运不济吧
确实够倒霉的了
之前呢
我以前一直想当工程师
工程师
哪种？
送别人上月亮的那种
真的？
我不想再讨论关于我的话题了
那太糟糕了
你的话题非常有意思
你之前有恋爱过么？
艾米丽，别问了
那就是有了
跟我说说嘛
是有过，但是已经结束了
发生了什么事？
别问了
别问了！
你需要休息了
我明天再给你打电话
也可以再过来看看你
如果我明天还要问问题呢？
我没有这个义务
你这是什么意思？
艾米丽，等等
你走吧
等等
谢谢你这些天来帮我
鸡蛋味道怎么样？
还行吧
我吃不惯你的做法
你穿着西裤
拔草？
我没其他衣服
这些我自己也是准备要拔的
我那天看到这儿有杂草之后
就想着哪天抽空来帮你收拾一下
本
恩？
你这道歉方式太蹩脚了
来吧
我带你看点东西
不，我得把这些拔完
你可以明天再拔
来吧
这是我过去工作的地方
这些都是老古董了
真漂亮，都是多老的古董？
这个宝贝
历经120年依然耀眼如新
我用来制作记者证、婚礼请柬什么的
这个呢
这个就年轻多了
1956年的海德堡风车印刷机
绰号“野兽”
这名字可不恰当
5年前坏掉了
现在也找不到人修老古董
只能当艺术品欣赏了
不过这个宝贝可是老当益壮
是我谋生的工具，你想看看吗？
求之不得
一个真正的印刷艺术家
鄙视现代减压印刷
而百年来印刷技术的发展都追求轻盈
不会留下压痕
不过压痕本身也是区别于数码印刷的标志
确实层次丰富很多
你没事吧？
没事
本
我完全不了解你
也不知道你从哪来
但是你不断出现在我身边
我很开心
好吧
公爵需要去遛遛，你要一起来吗？
他跟你在一起简直都变了条狗
也许我当初养他就是个错误
你为什么会养这么一条大狗？
你知道这种狗平均只能活7年吗？
他们心脏不好
我当初养他也许是觉得对我病情有帮助吧
觉得我能养好他就可以一直养下去
你知道吗？我以前可是很漂亮的
公认的漂亮
是吗？
当然了
我已经很久没觉得自己漂亮了
我还有很多事情没有做
我想到地球对面去旅行
坐十几个小时的飞机 也不用担心医生不在身边
只是背着背包随意的去流浪
感受这个世界
我只是想有足够的时间
去了解自己是怎样的一个人
了解自己喜欢什么
尝试以前没做过的事情，把一切都抛到脑后
我真的好想能跑起来
有时我走着走着就有想要跑起来的冲动
那么
明天见咯？
好的
如果你需要我，随时打电话，我马上过来
好的
再见
我今天真的很开心
我也是
再见
不麻醉
你以前捐过骨髓吗？真勇敢
你认识尼可拉斯多久了？
你怎么了？
你要在我的旅馆待多久？
是招待所
多久？
我准备死在你这里
那你要提前把房租给了
你好
嘿，是艾米丽
你在睡觉吗？
是的，哦，没有
一切都好吗？
很好，我没事
上周我姐姐带着孩子过来待了几天
大家都很开心
我打过你几次电话，打不通
你怎么样？
很好，都很顺利
我最近一直在旅行
是吗？那你今晚有空吗？
什么意思
你想今天过来看看么？晚上七点
如果你不想来不用勉强
你不想和命在旦夕的女生在一起我也完全理解
我晚上7点过去
好吧
- 好吧 - 再见
啊，帅哥终于来了
你要走了？
你好
进来吧
她走了真是谢天谢地
在外面吃可以吗？
吃饭？
你不会已经吃过了吧？
没有
本来是要给你个惊喜的
不过你到的太准时了
我已经一年多没给别人做过饭了
你喜欢吃最好，不喜欢也要骗骗我
这是送你的
不是什么特别的东西…
到里面换上吧
饭准备好了你还没准备好，快点快点
很帅嘛
还是粉红色的
是三文鱼色
你对我太好了
你也一样
都是素菜
希望你爱吃
过去几年我都没善待过自己
那从现在开始吧
尝尝看
怎么样？
非常好吃
很高兴你喜欢
你想听我最喜欢的歌吗？
当然，你要唱？
我已经不能再唱歌了
那是要表演？
才不是
要跳一曲么？
你要放松点
我已经很放松了
我给你准备了个惊喜
惊喜？
是的
- 不要睁眼 - 好的
现在，睁眼
哦，你把“野兽”擦干净了
实际上我把她修好了
不可能
是么，那算了
不可能吧？
你自己试试看
好吧
谢谢你
等我一下下
我马上回来，等着哦
告诉我这是怎么回事？
快告诉我
你知道局里对每次随访都要进行记录的吗？
别那么大声，小声点
你现在是在犯罪
你假扮政府工作人员，这可是刑事犯罪
你怎么能玩弄别人的生活，你明白吗？
好吧
我住的地方旁边有个咖啡馆，明天早上…
你到底住在哪里？蒂姆
我都不知道自己的哥哥住在哪里
离这里六个街区的一个招待所 明天早上我一定…
我的证件，把我的证件还给我
你回家吧
你有个幸福的家庭
回去和他们待在一起吧
蒂姆，蒂姆，你到底来这里做什么？
谁是艾米丽·波萨？
我明天早上跟你解释一切
把车钥匙给我
我哪都不去
我就在这等你
记住我爱你
蒂姆，别逼我过去敲门，知道么？
没发觉已经这么晚了
我还要开很长时间的车
我要走了
我不想继续骗你
想玩个游戏吗？
什么游戏？
“如果”游戏
如果
我的呼机响了
有了新的心脏
手术很成功
我身体也没有排异反应…
如果我还有时间…
如果
如果我们有了孩子…
如果我们结婚了…
- 我爱你 - 我也爱你
你好
莱亚医生在吗？
她在值夜班
你告诉她我是本·托马斯
我有急事
我帮你广播一下
莱亚医生请到护士站来一下
是艾米丽出事了吗？
不是，对不起
是因为…
对不起
你对艾米丽获得移植器官
有什么乐观的预期？
当病人的血型很特殊的时候
几率就很低了
低到如何？
什么程度？
给我个百分比
给我个数字
3%-5%？
我知道，对不起 我本来以为会高一点…
谢谢，谢谢
喂？
丹，这一次…我爱你
凌晨1:48
喂
艾斯拉
我是本·托马斯
我几周前和你通过话，你可能不记得我了
我记得你
当时对你那么刻薄，我跟你道歉
但是我必须要确定你是个好人
和善且有涵养
你到底想要怎么样？
我想要给你一件礼物
一个叫丹·莫里斯的人会联系你
你可以信任他
那天在餐厅也是你吗？
再见
911热线
我需要一辆救护车
我这里显示你的地址是洛杉矶威瑟街9212号
对，2号房间
请问是那里是什么状况？
有人自杀了
受害者是谁
是我
别看了
为什么，能看坏么？
那倒不会，我为了“看不坏”这个功能还加钱了
贫嘴
你不能关了这个东西吗？
没事没事，一会就完
（车祸导致7人丧生）
车祸后一年，我得了肺癌
需要双肺移植
当然蒂姆只能分给我一个肺
他的想法肯定是那时形成的
因为在半年后
他把右肾捐给了这个女人
她叫霍丽
干得好
艾斯拉
你好
你是学生家长吗？
我们见过吗？
你还好吧？
你一定是艾米丽
是我
很高兴见到你
★★☆剧终☆★★ 中文字幕独家制作:法兰克彼得生 谢谢观看